WWW [5] copyleft jamendo

Independentemente da importância que lhe dá, toda a gente sabe que o copyright

[que está associado à explicitação all rights reserved]

é o direito que o autor de uma obra tem de controlar o uso que da mesma se faz. Para ganhar algum, digamos. Os direitos de autor, em bom português.

O termo copyleft

[que está associado à explicitação all rights reversed],

que usa o trocadilho do binómio right/left

[a provar que a oposição direita/esquerda continua válida e não apenas na política;-)],

pode ser traduzido por "deixamos copiar". O verbete da Wikipédia atribui-lhe como objectivo... a divulgação da obra do autor, livre das barreiras criadas pelos direitos de autor

[já o escrevi aqui: vai sendo tempo de discutir o equilíbrio, actualmente muito instável, entre os direitos de autor e os da livre circulação].

Jamendo é um portal com milhares de músicas em formato MP3 que podem legalmente ser descarregadas

[usando as redes P2P -- mais uma prova de que estas redes não têm que ser usadas para pirataria e a sua ilegalização é, no mínimo, pouco pacífica]

por terem copyleft

[sob licença Creative Commons, cujo significado é explicado no portal].

Toda a música está classificada por tags/marcadores

[ambiance ambient chanson chansonfrancaise chillout cool dance dark dub electro experimental folk funk groove hardcore hiphop house humour improvisation instrumental jazz lounge melodic metal newage noise piano pop poprock progressive punk rap reggae rock rockfrancais sensible ska techno trance triphop voix world, etc., etc.],

o que facilita a orientação do visitante. A classificação dos álbuns é feita com base na votação obtida pelos mesmos. A visita

[e talvez até assinar o feed respectivo, para receber as actualizações]

vale a pena.

escrito por ai.valhamedeus