Nos 400 anos celebrativos do nascimento do Padre António Vieira
(6 de Fevereiro de 1608),recolhemos do “Sermão do Bom Ladrão”
(Lisboa, Igreja da Misericórdia, 1655),a prosa que, não fora o arcaísmo do “Imperador da Língua Portuguesa” e o inevitável latim, bem podia figurar em qualquer jornal diário, até como editorial! Tanto tempo depois, os genes (?!) continuam a sua fulgurante viagem no rincão luso. Deo Gratias!
escrito por Jerónimo Costa[…] Dicuntur Satrapae quasi satis rapientes, quia solent bona inferiorum rapere. Chamam-se Sátrapas, porque costumam roubar assaz. E este assaz é o que especificou melhor S. Francisco Xavier, dizendo que conjugam o Verbo Rapio por todos os modos. O que eu posso acrescentar, pela experiência que tenho, é, que não só do Cabo de Boa Esperança para lá, mas também das partes daquém se usa igualmente a mesma conjugação. Conjugam por todos os modos o Verbo Rapio; porque furtam por todos os modos da arte, não falando em outros novos, e exquisitos, que não conheceu Donato, nem Despautério. Tanto que lá chegam, começam a furtar pelo modo Indicativo; porque a primeira informação que pedem aos práticos, é que lhe apontem, e mostrem os caminhos, por onde podem abarcar tudo. Furtam pelo modo Imperativo; porque como têm o mero, e misto império, todo ele aplicam despoticamente às execuções da rapina. Furtam pelo modo Mandativo; porque aceitam quanto lhes mandam; e para que mandem todos, os que não mandam não são aceitos. Furtam pelo modo Optativo; porque desejam quanto lhe parece bem; e gabando as cousas desejadas aos donos delas, por cortesia sem vontade as fazem suas. Furtam pelo modo Conjuntivo; porque ajuntam o seu pouco cabedal com o daqueles que manejam muito, e basta só que ajuntem a sua graça, para serem quando menos meieiros na ganância. Furtam pelo modo Potencial; porque sem pretexto, nem ceremónia usam de potência. Furtam pelo modo Permissivo; porque permitem que outros furtem, e estes compram as permissões. Furtam pelo modo Infinitivo; porque não tem fim o furtar com o fim do governo, e sempre lá deixam raízes, em que se vão continuando os furtos. Estes mesmos modos conjugam por todas as Pessoas; porque a primeira pessoa do Verbo é a sua, as segundas os seus criados, e as terceiras, quantas para isso têm indústria, e consciência. Furtam juntamente por todos os tempos; porque do Presente (que é o seu tempo) colhem quanto dá de si o triénio: e para incluírem no presente o Pretérito, e Futuro; do Pretérito desenterram crimes, de que vendem os perdões, e dívidas esquecidas, de que se pagam inteiramente; e do Futuro empenham as rendas, e anticipam os contratos, com que tudo o caído, e não caído lhe vem a cair nas mãos. Finalmente nos mesmos tempos não lhe escapam os Imperfeitos, Perfeitos, Plusquam Perfeitos, e quaisquer outros; porque furtam, furtaram, furtavam, furtariam, e haveriam de furtar mais, se mais houvesse. Em suma que o resumo de toda esta rapante conjugação vem a ser o supino do mesmo Verbo: a furtar para furtar. E quando eles têm conjugado assim toda a voz activa, e as miseráveis Províncias suportado toda a passiva; eles como se tiveram feito grandes serviços, tornam carregados de despojos, e ricos; e elas ficam roubadas, e consumidas.
1 comentário(s). Ler/reagir:
dos poucos padres o Padre, Vieira tange uma geo metria discursiva tão vanguardista há 350 anos quanto hoje
ou seja
não mudaram os homens só passaram os tempos
supino rapio...
ad perpetuam rei memoriam...
Enviar um comentário