Sabe o que é um disfemismo
[o corrector ortográfico do Word 2003 desconhece o termo]?
"Substitua uma palavra/expressão rude, ofensiva ou indelicada por outra indirecta, moderada, vaga, e tem um eufemismo. Fulano, coitado, padece de «doença do peito»... Faça o contrário, troque o simpático pelo antipático (pode dar jeito; e aliás usa-se!), eis um disfemismo. Daquele para este vai, às vezes, menos que o salto da cobra".escrito por ai.valhamedeus
(Fernando Assis Pacheco, in o jornal : 2º caderno, 4/10/84. Negritos meus)
TEXTOS ANTIGOS
INÍCIO
2 comentário(s). Ler/reagir:
os correctores ortográficos desconhecem muito... abraço eufemístico e disfemístico, a ver se o corrector conhece...
Com estes merdices todas qualquer dia ainda te vejo a comer alcagoitas.
Enviar um comentário