LITERATURA E... NOBEL FUTEBOL

Inesperadamente, ou talvez não, Vargas Llosa, aos 74 anos, foi atropelado pelo Prémio Nobel da Literatura. A Academia, parca em palavras, foi adiantando uma justificação, também ela inesperada. Na língua de Cervantes

[e de Llosa]

a minudência telegráfica teve este recorte: "Por su cartografía de las estructuras del poder y sus mordaces imágenes de la resistencia individual, la revuelta y la derrota". Sem mais!

O jornal A Bola, que goza da fama

[e até do proveito]

de ter colaborado na instrução de várias gerações de indígenas, não perdeu a oportunidade de recuperar um texto [1982] do laureado com uma curiosa teoria sobre… o futebol.

«Há uns anos ouvi o antropólogo brasileiro Roberto da Matta dizer que a popularidade do futebol resulta da legalidade, igualdade e liberdade que lhe subjaz. Trata-se dum argumento ao mesmo tempo inteligente e divertido. Para Da Matta o povo vê o futebol como uma sociedade modelo, governada por regras claras e simples, que toda a gente compreende e que, se violadas, levam ao castigo imediato dos prevaricadores. Um campo de futebol é um espaço igualitário que exclui todos os tipos de favoritismo ou privilégio. Na relva marcada por linhas brancas, uma pessoa é avaliada pelo que é: pela sua habilidade, dedicação, imaginação e eficácia. Nomes, dinheiro e influência não contam quando chega a hora de marcar golos e receber aplausos ou apupos. O futebolista exerce o único tipo de liberdade que a sociedade permite aos seus membros: fazer tudo o que lhe apetece, dentro das regras. Será isto — a secreta inveja, a nostalgia inconsciente dum universo que é a antítese daquele em que vivem — que para Da Matta arrebata multidões.
Pode esta teoria ser verdadeira?
[…]»

[Jornal A Bola, 8 de Outubro de 2010]

escrito por Jerónimo Costa